viernes, 29 de octubre de 2010

Hallowen y Todos los Santos, el origen.

La fecha original de la celebración de todos los Santos según el calendario cristiano era el 13 de Mayo, fue el Papa Gregorio III el que en el siglo octavo decide cambiarla al 1 de Noviembre para que la conversión al cristianismo de los pueblos de tradición pagana se hiciese más sencilla. Los dirigentes católicos pensaron que instaurando fiestas nuevas, que coincidieran en fecha y de similar apariencia doctrinal, con las antiguas o propias de estos pueblos, les sería más fácil a estos nuevos creyentes ir abandonando sus antiguas creencias, sin que esto supusiera desechar su cultura e identidad.

En 1840 esta festividad llega a Estados Unidos, donde queda fuertemente arraigada. Los inmigrantes irlandeses transmitieron versiones de la tradición durante la Gran hambruna irlandesa.
All Hallow's Eve, es el nombre original que recibía esta festividad importada a estados unidos principalmente por los inmigrantes irlandeses, su traducción es Vigilia de Todos los Santos. Con el paso del tiempo su pronunciación fue cambiando primero a "All Hallowed Eve", posteriormente cambio a "All Hallow Een" para terminar en la palabra que hoy conocemos "Hallowen".
Originalmente el Truco o Trato (en inglés "Trick-or-treat") era una leyenda popular de origen céltico según la cual no solo los espíritus de los difuntos eran libres de vagar por la Tierra la noche de Hallowen, sino toda clase de entes procedentes de todos los reinos espirituales. Entre ellos había uno terriblemente malévolo que deambulaba por pueblos y aldeas, yendo de casa en casa pidiendo precisamente "truco o trato".

La leyenda asegura que lo mejor era hacer trato, sin importar el coste que éste tuviera, pues de no pactar con este espíritu usaría sus poderes para hacer "truco", que consistiría en maldecir la casa y a sus habitantes, dándoles toda clase de infortunios.

Sin embargo, la fiesta no comenzó a celebrarse masivamente hasta 1921. Ese año se celebró el primer desfile de Hallowen en Minnesota y luego le siguieron otros estados. La fiesta adquirió una progresiva popularidad en las siguientes décadas.
La internacionalización del Hallowen se produjo a finales de los años 70 y principios de los 80 gracias al cine y a las series de televisión.
Hoy en día las celebraciones del 31 de octubre y el 1 de noviembres son ya fiestas internacionales, que carecen de todo sentido religioso y cuyo origen es ignorado por la mayoría.  Sin embargo es una celebración que se ha mantenido a lo largo de los últimos 3.000 años y  pese a las numerosas variantes, seguimos manteniendo la base celta de la celebración.
El Samhain no tiene un significado negativo. Es un tiempo para reafirmar la creencia en la unidad familiar de todos los espíritus (vivos y muertos) y la resolución firme de que la muerte no es el final de nuestra existencia.

No hay comentarios: